The main donor Governments have also begun a process of collective reflection.
كما بدأت الحكومات المانحة الرئيسية في عملية تفكيرجماعي.
I didn't have time for a groupthink on perfectly straightforward post-op care.
.دون أدوات البضع لم يكن لدي وقت للتفكيرالجماعي
Bulgaria is ready to participate in that act of collective reflection, which will require both courage and wisdom.
وبلغاريا مستعدة للمشاركة في ذلك العمل من التفكيرالجماعي الذي يتطلب شجاعة وحكمة على حد سواء.
The most spectacular thing, however, is that the Summit has triggered an intellectual burst, an explosion of collective thinking.
بيد أن أكثر الأشياء إثارة هو أن مؤتمر القمة أحدث انطلاقة فكرية، وشعلة من التفكيرالجماعي.
(c) The evaluation system, which allows for continuing critical review of achievements, collective thinking thereon and formulation of subsequent plans.
(ج) نظام التقييم الذي يتيح إجراء استعراض انتقادي مستمر للإنجازات، والتفكيرالجماعي فيها ووضع الخطط اللاحقة.
Mali would like to contribute to this collective reflection by stressing the following points.
وتود مالي أن تسهم في هذا التفكيرالجماعي بالتأكيد على النقاط التالية.
I believe that this collective thinking should be put into action in line with General Assembly resolution 61/16.
وأعتقد أنه ينبغي وضع هذا التفكيرالجماعي موضع التنفيذ، انسجاما مع قرار الجمعية العامة 61/16.
This annual occasion provides the entire membership of the General Assembly with an opportunity for collective reflection.
وهذه المناسبة السنوية توفر لمجموع أعضاء الجمعية العامة فرصة للتفكيرالجماعي.
ln the face of the Thought Police... they cannot act collectively.
ففي مواجهة شرطة الافكار لا يمكنهم التفكير بشكل جماعي
In the face of the Thought Police... they cannot act collectively.
ففي مواجهة شرطة الافكار لا يمكنهم التفكير بشكل جماعي